May 26th, 2007
Speech delivered in Beloeil before the members of the Association québécoise d'urbanisme on their training day

Download this speech  (112.35KB)

May 24th, 2007
Speech delivered as part of a seminar of the Société québécoise de science politique, Université Laval, Québec

Download this speech  (110.77KB)